domenica 13 dicembre 2015
Affidabilità in giro per il mondo.
Italiano : affidabilità
Inglese : reliability
Francese : fiabilitè
Tedesco : zuverlässigkeit
Spagnolo : confiabilidad
Portoghese : confiança
Polacco : niezawodność
Russo : надежность (nadezhnost')
Greco : αξιοπιστία (axiopistìa)
Olandese : betrouwbaarheid
Cinese (tradizionale) : 可靠性 (Kèkào xìng)
Giapponese : 信頼性 (Shinrai-sei)
Una definizione affidabile...
Affidabilità : s.f. [ der. di affidabile ] indica il grado di sicurezza o di fiducia da accordare a qualcosa o a qualcuno; nel linguaggio tecnico l'affidabilità indica la certezza di corretto funzionamento che un impianto, un dispositivo può dare in base alle sue caratteristiche tecniche e di fabbricazione.
Origini : dal latino medievale affidare, derivato di fidus fidato.
Questa prima definizione della caratteristica di un'unità tecnologica, valida in termini generali, trova una connotazione più rigorosa nell'ingegneria dell'affidabilità, toccando altri ambiti come quelli economici o di progettazione del software.
Sinonimi: attendibilità, garanzia, certezza, serietà, lealtà, rettitudine, fidatezza, coscienziosità, correttezza, fedeltà, fermezza.
Origini : dal latino medievale affidare, derivato di fidus fidato.
Questa prima definizione della caratteristica di un'unità tecnologica, valida in termini generali, trova una connotazione più rigorosa nell'ingegneria dell'affidabilità, toccando altri ambiti come quelli economici o di progettazione del software.
Sinonimi: attendibilità, garanzia, certezza, serietà, lealtà, rettitudine, fidatezza, coscienziosità, correttezza, fedeltà, fermezza.
Iscriviti a:
Post (Atom)